Nuevo video muestra a atacante disparando a víctimas en restaurante de comida rápida en Idaho

Esa persona distrajo al atacante para que no persiguiera a otros en el sendero. Posteriormente, Williams se suicidó mientras la policía lo perseguía. Su cuerpo fue hallado cerca de un cañón.

“A ese joven le digo, eres un héroe”, señaló Hicks. “Tu valentía, tu aplomo, tu altruismo en ese momento probablemente les dio a otros el tiempo que necesitaban para escapar del peligro. Esta comunidad te está agradecida, y nunca olvidaremos lo que hiciste ese día”.

Hicks también elogió el trabajo de un agente estatal que estaba fuera de servicio y de un exagente de policía, A.J. James, quien resultó herido al enfrentar a Williams.

James corrió hacia el sonido de los disparos provenientes de la ventanilla del autoservicio y recibió disparos, quedando herido, mientras que el agente fuera de servicio que estaba dentro del In-N-Out intercambió disparos con Williams a través de la ventanilla y condujo a los trabajadores fuera del edificio, explicó Hicks.

El jefe policial dijo que el agente actuó de manera “heroica e increíble” para intentar frenar al tirador, y declinó revelar el nombre del agente fuera de servicio.

El In-N-Out abrió en julio como parte de la expansión de la cadena hacia Idaho.

La policía identificó a las personas fallecidas como Ashley Garibay, de 23 años, de Stockton, California, Dale Schultz, de 66, de Salt Lake City, y Christopher Claunch, de 59, de Hagerman, Idaho.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

FUENTE: AP