Dolly Parton en su última entrevista con AP: No pienso en mi vida en términos de "superestrella"

“Realmente siento su presencia”, dijo la galardonada con 10 premios Grammy. “Solo intento seguir adelante, porque sé que tengo que hacerlo. Y estuvo enfermo durante bastante tiempo, y una parte de mí estaba en paz porque él estaba en paz y ya no sufría. Pero eso no compensa la pérdida ni la soledad que conlleva.”

La artista musical de 79 años habló con The Associated Press sobre su perspectiva de la vida sin su marido, su espíritu emprendedor y por qué nunca ha abrazado el título de “superestrella”. La conversación ha sido editada para mayor brevedad y claridad.

PARTON: No, simplemente creo que siempre he tenido sueños y siempre estoy trabajando. Mi marido lo entendía. Carl lo sabía mejor que nadie y estaba totalmente de acuerdo. Estaba muy orgulloso de mí. … Así que cuando lo perdí, pensé: “Bueno, voy a tomar toda esa energía y la voy a poner en otras cosas, y lo mantendré siempre presente en todo lo que haga”.

PARTON: Simplemente creo que si tienes éxito, si tienes la suerte de ver tus sueños hacerse realidad, necesitas convertir otros sueños en otros sueños. Porque es como un árbol con muchas ramas y hojas, así que en cada sueño puedes ramificarte, si me permites la expresión, y hacer otras cosas. Y me gusta la parte empresarial. Me gusta ver cómo pasan las cosas, y me encanta hacer que sucedan. Así que mi mente funciona así de forma natural.

PARTON: Tengo un libro nuevo que va a salir... se titula ‘Star of the Show’, que en realidad es una canción que escribí hace años. Pero trata sobre mi vida de gira y en el escenario, todo lo que hay detrás de cámaras, y toda la gente que he conocido, y todas las cosas que pasan cuando viajas así, como lo he hecho yo durante todos estos años. Así que, y luego tengo mi historia de vida contada en un musical. Se llama ‘Dolly: An Original Musical’. Y he escrito muchas canciones originales para ella. Por supuesto, tendrá los grandes éxitos que se entrelazan en la historia. Y es solo sobre mi vida, desde que era pequeña hasta ahora.

Se presentará en el Centro Fisher de Artes Escénicas de la Universidad Belmont (en Nashville). Luego, una vez que se presente hasta finales de agosto, lo llevamos a Nueva York para estrenarse en Broadway el año que viene.

PARTON: Una de las cosas que hicieron para el 40º aniversario fue poner un gran cartel en la colina sobre Dollywood que decía “Dollywood”, como el cartel de Hollywood. … Hace años, cuando pensaba: ‘Bueno, algún día tendré mi propio parque temático y voy a cambiar esa H por una D y tener Dollywood’. Así que, finalmente, después de 40 años, pusieron ese cartel, aunque yo llevo años hablando de ello. Así que tenemos muchas cosas maravillosas planeadas para toda la temporada que celebra el 40º aniversario. Parece que fue hace unos años, pero es como todo lo demás: estuve con Carl durante 60 años, y Dollywood tiene 40 años. Y eso cuesta creerlo porque apenas tengo 27 años. (risas)

PARTON: No pienso en mi vida en términos de ‘superestrella’. Solo soy una chica trabajadora. Siempre digo, y es la verdad, que soy un caballo de trabajo que parece un caballo de exhibición. Pero tengo que mantenerlo todo así y lo disfruto todo. … Mi marido siempre decía: ‘Si alguien ha nacido para ser una estrella, eres tú’. Porque me ve encantado de hacer todas las cosas y jugar y todo eso, para mí es diversión. Pero me lo tomo muy en serio.

___

Sigue al periodista de entretenimiento de la Associated Press Gary Gerard Hamilton en @GaryGHamilton en todas sus plataformas de redes sociales.

___

Esta historia fue publicada originalmente en inglés el 28 de mayo de 2025. Se publicó una versión actualizada en español tras el deceso de Parton.

FUENTE: AP