El Galaxy anunció el préstamo el jueves, luego de meses de negociaciones para obtener al internacional argentino.
Pavón, de 23 años, jugó para el técnico del Galaxy Guillermo Barros Schelotto con Boca Juniors. El delantero tiene 28 goles y 32 asistencias en 108 partidos desde que llegó a Boca en el 2014.
El Galaxy necesitaba desesperadamente un atacante productivo para jugar junto a Zlatan Ibrahimovic desde que Romain Alessandrinise lesionó la rodilla en abril. Tras un buen arranque de temporada con Barros Schelotto, el Galaxy ha perdido nueve de 14 para caer del segundo al quinto puesto en la Conferencia Oeste de la MLS.
Solamente tres equipos en la liga han a notado menos goles que el Galaxy.