La junta directiva de Mentor recomendó a los inversionistas que aprobaran el acuerdo, señalaron en un comunicado conjunto.
Siemens indicó que pagaría 37,25 dólares por acción en efectivo, o un 21% por encima del precio de cierre de Mentor el viernes.
Mentor, con sede en Wilsonville, Oregon, está especializada en software utilizado para diseñar procesadores de computadoras. Tiene clientes en sectores desde la industria aeroespacial a la electrónica de consumo, así como 5.700 empleados en 32 países.
Mentor es "un líder establecido de tecnología con una base de empleados de talento, que nos permitirá complementar nuestro catálogo de software industrial de primera clase", afirmó en un comunicado el director ejecutivo de Siemens, Joe Kaeser.