Hasta antes de su detención, Deric fue el Jugador del Mes reinante en la MLS, la liga del fútbol profesional de Estados Unidos, y no ha visto acción en 19 partidos.
El cancerbero, de 29 años, fue detenido debido a que le fincaron varios cargos relacionados con el delito de agresión a su pareja en grado menor.
Deric concertó un acuerdo con la fiscalía de distrito del condado Harris y le reducirán los cargos si cumple un año sometido a un programa de rehabilitación que permite a los acusados evitar que los declaren culpables y tener antecedentes penales.
El levantamiento de la suspensión está sujeta a que el jugador cumpla su acuerdo judicial.
El Dynamo avanzó a la postemporada la campaña anterior por primera vez desde 2013 gracias en parte a Deric, que permitió un solo gol en su último mes de juego antes del castigo.
FUENTE: Associated Press