La policía utilizó cañones de agua y balas de goma para tratar de dispersar a una multitud de varios cientos de personas en la ciudad, ubicada a 40 kilómetros (25 millas) al norte de Belfast.
Alcanzaste el límite de 40 notas leídas
Para continuar, suscribite a americateve. Si ya sos un usuario suscripto, iniciá sesión.
SUSCRIBITELa policía usa cañones de agua ante violencia antiinmigrante en un pueblo de Irlanda del Norte
LONDRES (AP) — Manifestantes lanzaron el martes ladrillos, botellas y fuegos artificiales hacia la policía y prendieron fuego a vehículos, en una segunda noche de violencia antiinmigrante en la ciudad de Ballymena, en Irlanda del Norte.
En este fotograma tomado de un video de PA, policías usan un cañón de agua cerca de Clonavon Terrace, en Ballymena, Irlanda del Norte, mientras personas protestan por un presunto ataque sexual en el poblado del condado Antrim, el martes 10 de junio de 2025. (Niall Carson/PA vía AP)
La violencia estalló el lunes después de una marcha pacífica organizada para mostrar apoyo a la familia de la víctima de un presunto asalto sexual. Dos chicos de 14 años han sido acusados.
Los sospechosos no han sido identificados debido a su edad. Fueron apoyados en el tribunal por un intérprete rumano.
Varias casas fueron incendiadas en la primera noche de disturbios el lunes. El Servicio de Policía de Irlanda del Norte informó que 15 agentes resultaron heridos.
El subjefe de Policía Ryan Henderson afirmó que los agentes estaban "trabajando activamente para identificar a los responsables del desorden motivado por razones raciales en Ballymena y llevarlos ante la justicia".
Manifestó que la violencia debería ser "condenada enérgicamente por todas las personas de bien."
"Cualquier intento de justificarla o explicarla como otra cosa está fuera de lugar," expresó.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
FUENTE: Associated Press
Deja tu comentario
Destacados del día
TRUMP ELEVA LA TENSIÓN: AMENAZA CON ENVIAR PORTAAVIONES A CUBA PARA FORZAR RENDICIÓN
EEUU ENDURECE SANCIONES: TRUMP ORDENA BLOQUEO TOTAL DE BIENES VINCULADOS AL RÉGIMEN CUBANO
TRUMP ENDURECE EL CERCO: FIRMA ORDEN EJECUTIVA QUE AMPLÍA SANCIONES CONTRA CUBA
CASO HIALEAH: POSPONEN JUICIO POR CRIMEN DE JOVEN CUBANO Y SUMAN NUEVO CARGO CLAVE
MIAMI: DECLARAN CULPABLE A EXCONGRESISTA CUBANO POR VÍNCULOS CON VENEZUELA
Destacadas de América Latina
La literatura catamarqueña ¿goza de buena salud? 4
Chaku: Tradición ancestral que protege a las vicuñas
Comisarios y subalternos, a juicio por millonario hurto
¿Querés estar informada/o las 24hs?
Suscribite a nuestro Newsletter