AP Fotos: La masacre de Charlie Hebdo y los ataques terroristas subsiguientes que cambiaron Francia
PARÍS (AP) — Cuando la caricaturista Coco de Charlie Hebdo reflexionó y dibujó para un nuevo documental sobre la masacre a la que sobrevivió hace 10 años en el periódico satírico francés, los recuerdos que fluían de su rotulador eran todos negros.
Compartir en:
ARCHIVO - Miles de personas se reúnen en la Plaza de la República para protestar contra los atentados al periódico satírico Charlie Hebdo, el domingo 11 de enero de 2015, en París, Francia. (AP Foto/Peter Dejong, archivo) Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved.
ARCHIVO - Miles de personas se reúnen en la Plaza de la República el 11 de enero de 2015, en París, para protestar por la masacre en el periódico satírico Charlie Hebdo. (AP Foto/Peter Dejong, archivo) Copyright 2020 The Associated Press. All rights reserved.
ARCHIVO - De izquierda a derecha, el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu; el presidente de Mali, Ibrahim Boubacar Keita; el mandatario francés Francois Hollande; la canciller alemana Angela Merkel; el presidente de la Unión Europea, Donald Tusk, y el presidente palestino Mahmud Abbas avanzan en una marcha en París el 11 de enero de 2015, con el fin de protestar por la masacre en el periódico satírico francés Charlie Hebdo. (Philippe Wojazer, foto compartida vía AP, archivo)
ARCHIVO - Una instalación artística anónima que muestra un lapiz roto yace sobre el pavimento cerca de las oficinas del periódico satírico Charlie Hebdo, el martes 20 de enero de 2015, unos días después de que fueran objeto de una masacre, en París. (AP Foto/Francois Mori, archivo) Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved.
ARCHIVO - Brigitte Le Blein, de Niza, muestra su mano con la leyenda "Yo soy Charlie" durante una marcha silenciosa en honor de las víctimas del tiroteo en el periódico satírico Charlie Hebdo, el sábado 10 de enero de 2015, en Niza, en el sureste de Francia. (AP Foto/Lionel Cironneau, archivo) Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved.
ARCHIVO - En esta fotografía de archivo del 7 de enero de 2015, una persona herida es trasladada a una ambulancia tras un tiroteo en las oficinas del periódico satírico francés Charlie Hebdo, en París. (AP Foto/Thibault Camus, archivo) Copyright 2020 The Associated Press. All rights reserved.
ARCHIVO - Policías antimotines patrullan Longpont, al norte de París, el jueves 8 de enero de 2015, luego de una masacre en las oficinas del periódico satírico Charlie Hebdo. (AP Foto/Thibault Camus, archivo) Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved.
ARCHIVO - Dos personas observan desde su apartamento mientras miles de personas se reúnen en la Plaza de la República en París, Francia, el domingo 11 de enero de 2015, luego de una masacre en el periódico satírico Charlie Hebdo. (AP Foto/Peter Dejong, archivo) Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved.
ARCHIVO - En esta fotografía de archivo del miércoles 7 de enero de 2015, hombres enmascarados disparan sus armas afuera de las oficinas del periódico satírico frances Charlie Hebdo, en París. (AP Foto, archivo) NO VENTAS
ARCHIVO - Varios hombres cargan el ataúd del caricaturista Bernard Verlhac, conocido como Tignous, decorado por amigos y colegas del periódico satírico Charlie Hebdo, el jueves 15 de enero de 2015, en el ayuntamiento de Montreuil, al este de París. (AP Foto/Michel Euler, archivo) Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved.
ARCHIVO - Una multitud se manifiesta en solidaridad con las víctimas de un atentado contra el periódico satírico Charlie Hebdo, el miércoles 7 de enero de 2015, en París. El letrero dice: "No tengo miedo". (AP Foto/Thibault Camus, archivo) Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved.
ARCHIVO - Personal del periódico Charlie Hebdo --el editorialista Patrick Pelloux, derecha, y el caricaturista Renald Luzier, conocido como Luz, a la izquierda-- se lamentan durante una marcha, el domingo 11 de enero de 2015, en París, Francia. (AP Foto/Michel Euler, archivo) Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved.
ARCHIVO - Una mujer enciende una vela afuera de una tienda de comestibles kosher en la que Amedy Coulibaly mató a cuatro personas en un atentado terrorista, el miércoles 20 de enero de 2015, en París. (AP Foto/Christophe Ena, archivo) Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved.
ARCHIVO - Agentes forenses se reúnen afuera de una tienda de comestibles kosher en la que se tomaron rehenes, el 9 de enero de 2015, en París. (AP Foto/Francois Mori, archivo) Copyright 2020 The Associated Press. All rights reserved.
ARCHIVO - Un manifestante sostiene un letrero que dice "Yo soy Charlie" en la Place de la Nation, durante un mitin el domingo 11 de enero de 2015, en París. (AP Foto/Thibault Camus, archivo) Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved.
ARCHIVO - El presidente francés Francois Hollande abraza a la canciller alemana Angela Merkel, izquierda, luego de que ella llegara al Palacio del Elíseo, el domingo 11 de enero de 2015, en París. (AP Foto/Thibault Camus, archivo) Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved.
ARCHIVO - Motociclistas avanzan sobre los Campos Elíseos mientras en el Arco de Triunfo puede leerse el mensaje de solidaridad "París es Charlie", el viernes 9 de enero de 2015, en París, Francia. Dos días antes, hombres armados cometieron una masacre en el periódico satírico Charlie Hebdo. (AP Foto/Laurent Cipriani, archivo) Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved.
ARCHIVO - Agentes de seguridad escoltan a rehenes liberados después de que los policías allanaron un mercado kosher para rescatarlos, el viernes 9 de enero de 2015, en París. (AP Foto/Michel Euler, archivo) Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved.
Los cañones negros de las armas que los hombres armados vinculados a Al Qaeda usaron para abatir a 12 personas, diezmando al equipo de caricaturistas irreverentes de Charlie que se deleitaban en su derecho a burlarse de todo y de todos, y que se mofaban del extremismo islámico con caricaturas del profeta musulmán Mahoma.
Las capuchas negras que los asesinos llevaban mientras rociaban con balas las oficinas de Charlie en París y luego se regocijaban afuera, gritando: “¡Hemos vengado al profeta Mahoma! ¡Hemos matado a Charlie Hebdo!”.
Y la oscuridad que, en las secuelas inmediatas, parecía envolver a toda Francia, sacudida hasta la médula por el horror y la creciente comprensión de que el derramamiento de sangre había cambiado profundamente al país, dejándolo marcado para siempre.
Mientras Francia se tambaleaba por el ataque, el terrorismo golpeó de nuevo. En un momento en que una enorme cacería policial cerraba el cerco sobre los hermanos Chérif y Saïd Kouachi, acorralando a los asesinos de Charlie Hebdo en la zona industrial de una ciudad al noreste de París, el cómplice Amédy Coulibaly, armado con un fusil de asalto, pistolas y explosivos, irrumpió en una tienda de comestibles kosher en París, matando a cuatro personas y tomando a otras como rehenes.
“Ustedes son judíos y franceses, las dos cosas que más odio”, les dijo a sus rehenes.
Finalmente, los tres atacantes murieron en redadas policiales casi simultáneas.
En su dolor, Francia se unió. El fin de semana después de los ataques, millones marcharon en manifestaciones de unidad a lo largo del país. Los bulevares y plazas de París se llenaron con más de un millón de personas, incluidos docenas de gobernantes mundiales que caminaban con los brazos entrelazados.
Los manifestantes sostenían pancartas que decían “Je suis Charlie” —“Yo soy Charlie”—, una consigna que se propagó como un incendio forestal, incluso en manifestaciones en el extranjero, desde Berlín hasta Bangkok. Los dolientes también alzaron plumas, en un símbolo de cómo los asesinatos recalcaron, para muchos, el valor de la libertad de expresión.
Charlie ha seguido vivo, y continúa divirtiendo y enfureciendo a los lectores con sus caricaturas irreverentes.
“¡INDESTRUCTIBLE!”, rezaba el titular de su edición del martes con la que conmemoró el décimo aniversario del atentado del 7 de enero de 2015, al estilo inimitable de Charlie. En el interior, bajo el titular: “sí, podemos reírnos acerca de Dios, especialmente si existe”, el semanario publicó cuatro páginas de dibujos de caricaturistas que respondieron a su llamado internacional del año pasado para que le mandaran “la caricatura más divertida y ruin sobre Dios”.
“Diez años después, Charlie Hebdo sigue aquí”, escribió en un editorial su director y caricaturista Riss, quien resultó herido en el ataque. “También siguen aquí las causas del drama y la determinación de los miembros del periódico”.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de la AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.