Bolaños desniveló el marcador a los 66 minutos con un toque sutil dentro del área luego que el arquero Jake Gleeson titubeó ante la presencia del delantero panameño de los Whitecaps Blas Pérez en el área.
"El arquero se complicó con Blas", dijo Bolaños. "Quizás se quedó pensando que Blas iba a rematar. Tuve suerte, me salió bien".
Luego que Nate Borchers adelantó a los visitantes Timbers a los 34 minutos, Masato Kudo empató para Vancouver a los 60 con su primer gol en la MLS.
Fue apenas la segunda victoria de Vancouver en siete fechas. Los Whitecaps suman 14 puntos y marchan en el séptimo puesto de la conferencia de 10 equipos. Portland quedó provisionalmente en el octavo lugar, con 12 unidades.