Todavía hubo retrasos el lunes, el día después de romperse la tubería que alimenta el sistema de aspersores en la Terminal 4, dijo la agencia, lo que causó que se inundara la terminal e interrumpió las operaciones.
Rick Cotton, director de la Autoridad Portuaria, dijo que los investigadores quieren determinar “por qué una tubería interna no estaba protegida contra el clima y si algunas otras fallas contribuyeron a su ruptura”.
“La Autoridad Portuaria está comprometida a ofrecer el mejor servicio posible a todos los viajantes y hará responsable a los culpables de cualquier falla que encontremos”, dijo.
Por la tubería rota brotaron como 7,5 centímetros (3 pulgadas) de agua hacia el piso de la terminal. Los videos muestran chorros de agua caer del techo y a personas caminando entre charcos.
Se cortó temporalmente la electricidad en las zonas afectadas por motivos de seguridad, y empleados adicionales y operativos de camiones fueron desplegados para asistir a los viajantes, dijo la Autoridad Portuaria.
La situación se sumó a la desgracia acumulada luego de que una tormenta invernal estallara el jueves en Nueva York. Los pasajeros tuvieron que permanecer en aviones y esperar horas para recuperar su equipaje cuando los vuelos fueron retrasados y cancelados, y se acumuló el tráfico a las puertas de embarque.
En una declaración emitida antes de que se rompiera la tubería, la Autoridad Portuaria dijo que el frío del sábado “provocó una cascada de problemas para las aerolíneas y los operadores de la terminal”.
“Esto incluyó fallas de equipo congelado, dificultades en el manejo del equipaje, falta de personal y mayor carga de pasajeros que lo normal”, decía la declaración.
FUENTE: Associated Press