Deportes

El pateador de los Chiefs de Kansas City Harrison Butker (7) observa su gol de campo para 48 yardas durante la segunda mitad del juego de la NFL ante los Bengals de Cincinnati, el domingo 31 de diciembre de 2023, en Kansas City, Misuri. (AP Foto/Charlie Riedel)

Butker atina 6 goles de campo; Chiefs ganan título del Oeste de la AFC, al vencer a Bengals, 25-17
Stone Smartt (84), tight end de los Chargers de Los Ángeles, corre después de recibir un pase y encara a Alex Singleton (49), linebacker de los Broncos de Denver, durante la primera mitad del juego de la NFL, el domingo 31 de diciembre de 2023, en Denver. (AP Foto/David Zalubowski)

Broncos se apoyan en su defensiva para ganar 16-9 a Chargers, en debut de Stidham en lugar de Wilson
El entrenador de los Lakers de Los Ángeles Darvin Ham da indicaciones durante la primera mitad del juego de baloncesto de la NBA ante los Celtics de Boston, el domingo 25 de diciembre de 2023, en Los Ángeles. (AP Foto/Ryan Sun)

Lakers descartan a Cam Reddish y D'Angelo Russell; Pelicans colocan inactivo a Trey Murphy III
Trae Young (11) de los Hawks de Atlanta disputa el balón ante Jordan Poole (13) de los Wizards de Washington durante la segunda mitad del juego de baloncesto de la NBA el domingo 31 de diciembre, en Washington. (AP Foto/Jose Luis Magana)

Trae Young contribuye con 40 puntos y 13 asistencias en triunfo de los Hawks ante Wizards, 130-126
Taysom Hill (7), tight end, de los Saints de Nueva Orleans, anota un touchdown después de recibir un pase, con el intento del safety Antoine Winfield Jr. (31), de los Buccaneers de Tampa Bay, en la primera mitad del juego de la NFL, el domingo 31 de diciembre de 2023. (AP Foto/Jason Behnken)

Carr lanza dos pases de TD y ayuda a Saints a vencer 23-13 a Bucs y empatar el Sur de la NFC
El quarterback de los Bears de Chicago Justin Fields (1) traslada el ovoide durante la primera mitad del juego de NFL ante los Falcons de Atlanta, en Chicago, el domingo 31 de diciembre de 2023. (AP Foto/Charles Rex Arbogast)

Fields y Moore lideran triunfo de Bears que aturden a Falcons con triunfo por 37-17
El quarterback Josh Allen corre y estira el balón para cruzar la línea de goal, mientras Josh Uche, linebacker de los Patriots de Nuev Inglaterra, durante la segunda mitad del juego de la NFL, el domingo 31 de diciembre de 2023. (AP Foto/Adrian Kraus)

Bills aún puede avanzar a los playoffs directamente al vencer 27-21 a Patriots
El running back de los Colts de Indianápolis Jonathan Taylor (28) anota por la vía terrestre durante la primera mitad del juego de la NFL ante los Raiders de Las Vegas, el domingo 31 de diciembre de 2023, en Indianápolis. (AP Foto/AJ Mast)

Taylor y Minshew mantienen a los Colts aspirando a los playoffs con victoria 23-20 sobre Raiders
El corredor de los Rams de Los Ángeles Kyren Williams corre con el balón para touchdown en el encuentro ante los Giants de Nueva York el domingo 31 de diciembre del 2023. (AP Foto/Seth Wenig)

Rams están más cerca de volver a los playoffs con la victoria 26-25 ante Giants
El running back de los Jaguars de Jacksonville Travis Etienne Jr. (1) celebra luego de una anotación ante los Panthers de Carolina durante la 2da mitad del juego de la NFL el domingo 31 de diciembre, en Jacksonville, Florida. (AP Foto/Phelan M. Ebenhack)

Etienne anota 2 veces y guía a los Jaguars que acaban racha negativa blanqueando 26-0 a los Panthers
El quarterback de los Ravens de Baltimore Lamar Jackson observa antes de lanzar el balón frente a los Dolphins de Miami en el encuentro del domingo 31 de diciembre del 2023. (AP Foto/Nick Wass)

Con actuación de MVP de Lamar Jackson, Ravens aplastan 56-19 a Dolphins
El quarterback de los Texans de Houston C.J. Stroud (7) busca lanzar un pase durante la primera mitad del juego de la NFL ante los Titans de Tennessee, el domingo 31 de diciembre de 2023, en Houston. (AP Foto/Eric Christian Smith)

Stroud lanza 213 yardas y un touchdown y Texans siguen aspirando a playoffs al vencer a Titans, 26-3
El quarterback de los Cardinals de Arizona Kyler Murray lanza un pase mientras lo intenta defender el tacle defensivo de los Eagles de Filadelfia Jordan Davis en el encuentro del domingo 31 de diciembre del 2023. (AP Foto/Matt Slocum)

Cardinals trastornan a los Eagles y remontan para ganar 35-31
1990 1991 1992 1993 1994

Destacados del día

El pateador de los Chiefs de Kansas City Harrison Butker (7) observa su gol de campo para 48 yardas durante la segunda mitad del juego de la NFL ante los Bengals de Cincinnati, el domingo 31 de diciembre de 2023, en Kansas City, Misuri. (AP Foto/Charlie Riedel)

Butker atina 6 goles de campo; Chiefs ganan título del Oeste de la AFC, al vencer a Bengals, 25-17

Stone Smartt (84), tight end de los Chargers de Los Ángeles, corre después de recibir un pase y encara a Alex Singleton (49), linebacker de los Broncos de Denver, durante la primera mitad del juego de la NFL, el domingo 31 de diciembre de 2023, en Denver. (AP Foto/David Zalubowski)

Broncos se apoyan en su defensiva para ganar 16-9 a Chargers, en debut de Stidham en lugar de Wilson

El entrenador de los Lakers de Los Ángeles Darvin Ham da indicaciones durante la primera mitad del juego de baloncesto de la NBA ante los Celtics de Boston, el domingo 25 de diciembre de 2023, en Los Ángeles. (AP Foto/Ryan Sun)

Lakers descartan a Cam Reddish y D'Angelo Russell; Pelicans colocan inactivo a Trey Murphy III

Trae Young (11) de los Hawks de Atlanta disputa el balón ante Jordan Poole (13) de los Wizards de Washington durante la segunda mitad del juego de baloncesto de la NBA el domingo 31 de diciembre, en Washington. (AP Foto/Jose Luis Magana)

Trae Young contribuye con 40 puntos y 13 asistencias en triunfo de los Hawks ante Wizards, 130-126

Taysom Hill (7), tight end, de los Saints de Nueva Orleans, anota un touchdown después de recibir un pase, con el intento del safety Antoine Winfield Jr. (31), de los Buccaneers de Tampa Bay, en la primera mitad del juego de la NFL, el domingo 31 de diciembre de 2023. (AP Foto/Jason Behnken)

Carr lanza dos pases de TD y ayuda a Saints a vencer 23-13 a Bucs y empatar el Sur de la NFC

Destacadas de América Latina

Butker atina 6 goles de campo; Chiefs ganan título del Oeste de la AFC, al vencer a Bengals, 25-17

Broncos se apoyan en su defensiva para ganar 16-9 a Chargers, en debut de Stidham en lugar de Wilson

Lakers descartan a Cam Reddish y D'Angelo Russell; Pelicans colocan inactivo a Trey Murphy III