Para continuar, suscribite a americateve. Si ya sos un usuario suscripto, iniciá sesión.
SUSCRIBITE
La moción se presenta un día después de que los jueces permitieran a los funcionarios de inmigración reiniciar las deportaciones rápidas a terceros países, deteniendo una orden de un tribunal inferior que había permitido a los migrantes impugnar las expulsiones a países donde podrían estar en peligro.
Sin embargo, el juez Brian Murphy en Boston determinó que el vuelo de deportación desviado a Yibuti en mayo no podía reanudar inmediatamente su camino hacia Sudán del Sur. Aunque reconoció la decisión de la Corte Suprema de pausar su orden más amplia, aclaró que su fallo sobre ese vuelo permanecía vigente. Encontró que los migrantes aún deben tener la oportunidad de argumentar en la corte que estarían en peligro de tortura si se les envía allí.
La administración de Trump respondió en un documento judicial, calificando la decisión del juez como "un acto de desafío sin ley que, una vez más, interrumpe relaciones diplomáticas sensibles y frena los esfuerzos legales del Ejecutivo para llevar a cabo las expulsiones a terceros países."
Los abogados de los migrantes dicen que podrían enfrentar "encarcelamiento, tortura e incluso la muerte" si son enviados a Sudán del Sur, el país más nuevo del mundo y uno de los más pobres. Sudán del Sur ha soportado oleadas de violencia desde que obtuvo la independencia de Sudán en 2011, y las crecientes tensiones políticas en la nación africana han amenazado con convertirse en otra guerra civil.
El impulso se produce en medio de una amplia represión de la inmigración por parte de la administración republicana de Trump, que ha prometido deportar a millones de personas que viven ilegalmente en Estados Unidos. Debido a que algunos países no aceptan a sus ciudadanos deportados, la administración ha llegado a acuerdos con otros países, incluidos Panamá y Costa Rica, para albergar a inmigrantes.
Murphy, quien fue nombrado por el presidente demócrata Joe Biden, no prohibió las deportaciones a terceros países. Pero falló que los migrantes deben tener la oportunidad real de argumentar que podrían estar en grave peligro de tortura si son enviados a otro país.
Dictaminó que los funcionarios de inmigración violaron su orden con el vuelo a Sudán del Sur que partió con poca antelación con ocho hombres de países como Myanmar, Vietnam y México que habían sido condenados por delitos graves en Estados Unidos.
La administración luego apeló a la Corte Suprema, argumentando que el juez había excedido su autoridad. La mayoría conservadora de la alta corte acordó detener la orden en una breve decisión emitida sin una explicación detallada, como es típico en el expediente de emergencia de la corte. Los tres jueces liberales se unieron en una disidencia contundente.
___________________________________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
FUENTE: Associated Press
Suscribite a nuestro Newsletter