Las autoridades informaron que una mujer de Massachusetts murió al ser atropellada por una barredora de nieve, y la policía estatal de Nueva York señaló que dos personas fallecieron en un accidente entre varios vehículos en una autopista interestatal en Rye. Aquí la información más reciente de la tormenta.
___
SALDO MORTAL
Cynthia Levine, de 57 años de edad, murió al ser atropellada por una barredora de nieve poco antes de las 10 de la mañana en el estacionamiento de un complejo de departamentos en Weymouth, al sur de Boston, informó la oficina del fiscal del distrito de Norfolk.
En Nueva York, la policía estatal dijo que investigaban un choque entre dos vehículos en la autopista interestatal 95 cuando un tercer vehículo perdió el control y golpeó a los del primer accidente. No se supo de inmediato la causa, pero el incidente ocurrió durante caída de nieve y aguanieve.
Oficiales en Ohio, donde la tormenta golpeó antes de dirigirse al noreste, informaron de la muerte de un oficial de policía de Toledo que quitaba nieve de la entrada de su casa con una pala el domingo, y el alcalde de la ciudad, de 70 años de edad, fue hospitalizado luego de un accidente mientras revisaba las condiciones de los caminos.
El policía, quien no fue identificado, falleció al parecer de un ataque cardiaco. Oficiales médicos y de la ciudad informaron que el alcalde Michael Collins fue hospitalizado luego de que sufrió un ataque cardiaco y su automóvil chocó contra un poste.
___
NEVADAS Y ADVERTENCIAS
La nevasca, que dejó más de 48 centímetros (19 pulgadas) de nieve en Chicago, avanzó a la costa sur de Nueva Inglaterra, generando entre 23 y hasta 40 centímetros (9 y 16 pulgadas) en Boston y más de 30 centímetros de material invernal en Hartford, Connecticut, Providence, Rhode Island y el sur de New Hampshire y Vermont, lugares que aún sufren las consecuencias de la nevada de la semana anterior que dejó casi un metro (3 pies) de nieve.
"Los residentes de Nueva Inglaterra estamos acostumbrados a esto en el invierno", dijo Matt Doody del Servicio Nacional de Meteorología. Pero advirtió que los traslados vespertinos podrían ser complicados.
Más de 20 condados en el estado de Nueva York tenían advertencia de tormenta invernal, con pronósticos de hasta 40 centímetros (16 pulgadas) de nieve al este de las Montañas Catskill, y al norte y centro de Taconics. Muchas escuelas de Long Island retrasaron su apertura o cerraron debido a los pronósticos de nieve y aguanieve. Para comienzos de la tarde, la zona central de Massachusetts tenía ya más de 30 centímetros (un pie) de nieve.
El área de Filadelfia recibió cerca de 2,5 centímetros (una pulgada) de nieve antes de que la precipitación cambiara a lluvia. Los pronósticos esperaban de 7,5 a 12,5 centímetros (3 a 5 pulgadas) en Lehig Valley y de 12,5 a 27 centímetros (5 a 11 pulgadas) en el norte de Pennsylvania. Partes del norte de Ohio recibieron al menos 30 centímetros (un pie).
___
PROBLEMAS DE TRASLADO
El Servicio Nacional de Meteorología emitió una advertencia de "congelamiento súbito" para la ciudad de Nueva York y Long Island. Advertencias similares se emitieron para Filadelfia y la costa de Maine mientras las temperaturas descendían, congelando caminos ya resbaladizos por la nieve y escarcha.
Quienes se trasladaban a la hora pico de Nueva York quedaron varados en un abarrotado subterráneo que perdió potencia durante dos horas y media el lunes, antes de ser remolcado a la estación. Otros cinco trenes quedaron atorados detrás de él.
La policía de Long Island informó que un camión de transporte volcó alrededor de las 11:30 de la mañana el lunes en la vía Long Island Expressway cerca de Dix Hills. Varios accidentes fueron reportados en la misma zona.
En Henniker, Nueva Hampshire, varias cuadrillas limpiaban el lunes la nieve con barredoras prestadas por el estado y ciudades vecinas. Un incendio destruyó la flotilla de barredoras de la ciudad hace tres días.
___
LIMPIANDO PARA EL DESFILE
El alcalde de Boston, Marty Walsh canceló las clases en escuelas por segundo día y pidió a los conductores mantenerse lejos de los caminos para que los servicios pudieran limpiar la nieve para el desfile en honor de los Patriots de Nueva Inglaterra, que ganaron su cuarto Súper Bowl.
El desfile había sido programado para la mañana del martes, pero hacia la tarde del lunes, Walsh anunció que lo pospondría hasta las 11:00 del miércoles para que la ciudad ganara tiempo.
"Estamos ansiosos de celebrar con los aficionados de los Patriots con un mejor clima el miércoles", dijo el alcalde por medio de un comunicado.
___
DESORDEN EN LA CORTE
La tormenta demoró dos de los casos judiciales más sonados del país: el juicio por asesinato del ex astro de los Patriots de Nueva Inglaterra, Aaron Hernandez, y la selección de jurado en el juicio del sospechoso del ataque contra el Maratón de Boston, Dzhokhar (Dyójar) Tsarnaev.
Los testimonios continuarán el martes en el juicio a Hernandez. Pero oficiales de la corte federal en Boston, que obedecen el cierre escolar, dijo que los procedimientos de Tsarnaev serían retrasados por segundo día.
___
¿SEIS SEMANAS MÁS DE INVIERNO?
Los cuidadores de la marmota más famosa de Pennsylvania, Punxsutawney Phil, dijeron que el peludo roedor ha pronosticado seis semanas más de invierno.
Miembros del Inner Circle anunciaron la "predicción" la mañana del lunes.
La leyenda cuenta que si Phil ve su sombra el 2 de febrero, el invierno durará otras seis semanas, de lo contrario, la primavera llegará prematuramente.
___
Los periodistas de The Associated Press Mark Pratt y Sylvia Lee Wingfield en Boston, y Pat Eaton-Robb en Columbia, Connecticut, contribuyeron a este despacho.
FUENTE: Associated Press