Liam Óg Ó hAnnaidh, también conocido como Liam O’Hanna y que actúa bajo el nombre de Mo Chara, había sido acusado después de ondear una bandera del grupo militante libanés Hezbollah, que está prohibido en Gran Bretaña como organización terrorista, durante un concierto en Londres el año pasado.
Tribunal británico desestima cargo de terrorismo contra miembro de trio irlandés Kneecap
LONDRES (AP) — Un tribunal de Londres desestimó el viernes un cargo relacionado con terrorismo contra un miembro del controvertido grupo de rap irlandés Kneecap, basando su decisión en un error técnico en la forma en que se presentó el cargo.
El magistrado principal Paul Goldspring, sentado en el Tribunal de la Corona de Woolwich, dijo que el caso debía ser desestimado, coincidiendo con los abogados de O’Hanna en que los fiscales habían perdido el plazo para presentar el cargo por un día.
“Estos procedimientos se instituyeron ilegalmente y son nulos”, afirmó.
Hubo grandes vítores desde la galería pública cuando el magistrado principal emitió su decisión, mientras O’Hanna sonreía y levantaba el pulgar a sus seguidores.
El trío de Belfast, que rapea en inglés e irlandés sobre drogas, la vida de la clase trabajadora y la reunificación de Irlanda, ha enfrentado críticas por declaraciones políticas que parecen glorificar a grupos militantes, incluidos Hamás y Hezbollah. Canadá y Hungría han prohibido previamente al grupo.
Kneecap ha acusado a los críticos de intentar silenciar a la banda debido a su apoyo a la causa palestina durante la guerra en Gaza. La banda dice que no apoya a Hezbollah ni a Hamás, ni condona la violencia.
O’Hanna, de 27 años, había afirmado que la acusación era un esfuerzo políticamente motivado para silenciar el apoyo de la banda a los palestinos.
“No guardaremos silencio”, dijo el rapero a los seguidores fuera del tribunal después de que se desestimaran los cargos en su contra. “Como personas de Irlanda, conocemos la opresión, el colonialismo, la hambruna y el genocidio”.
La Primera Ministra de Irlanda del Norte, Michelle O’Neill, dio la bienvenida a la medida, diciendo que los cargos eran parte de “un intento calculado de silenciar a quienes se levantan y hablan en contra del genocidio israelí en Gaza”.
“Kneecap ha utilizado su plataforma en escenarios de todo el mundo para exponer este genocidio, y es responsabilidad de todos nosotros seguir hablando y oponiéndonos a la injusticia en Palestina”, añadió.
El Servicio de Fiscalía de la Corona dijo que estaba “revisando cuidadosamente la decisión del tribunal” y señaló que se puede apelar.
La Policía Metropolitana de Londres dijo que estaba trabajando con los fiscales para “entender las posibles implicaciones de este fallo para nosotros y cómo eso podría impactar en el procesamiento de tales casos en el futuro”.
Kneecap ha sido el centro de la controversia en Gran Bretaña desde el año pasado, cuando el gobierno anterior intentó bloquear una subvención artística para la banda, citando su política anti-británica. Esa decisión fue revocada después de que el Partido Laborista ganara las elecciones parlamentarias del año pasado y el Primer Ministro Keir Starmer asumiera el cargo.
Los miembros de la banda se interpretaron a sí mismos en el filme de comedia dramática “Kneecap” que ganó un premio del público cuando se proyectó en el Festival de Cine de Sundance 2024. Fue preseleccionado a mejor película internacional y mejor canción original en los Premios de la Academia de este año, aunque no llegó a la selección final.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
FUENTE: Associated Press
¿Querés estar informada/o las 24hs?
Suscribite a nuestro Newsletter