Los Yankees también incorporaron al relevista Jake Bird de Colorado y el veloz utility panameño José Caballero de Tampa Bay —en medio del juego que disputaban contra los Rays. Al mismo tiempo, enviaron al infielder venezolano Oswald Peraza a los Angelinos de Los Ángeles Angels.
Yankees adquieren al cerrador David Bednar de los Piratas por tres prospectos
PITTSBURGH (AP) — En procura de fortalecer su bullpen para la recta final, los Yankees de Nueva York adquirieron a David Bednar y Camilo Doval, relevistas con credenciales All-Star, dentro de una serie de transacciones concretadas el jueves al cerrarse el mercado de cambios en las Grandes Ligas.
Para adquirir a Bednar, Nueva York cedió tres prospectos a los Piratas de Pittsburgh: el receptor/primera base Rafael Flores, al receptor Edgleen Pérez y al jardinero Brian Sánchez. Pérez y Sánchez son venezolanos.
Bednar, de 30 años, ha sido seleccionados dos veces para el Juego de Estrellas como cerrador. Está bajo control del club hasta el final de la temporada de 2026.
Nueva York también obtuvo al dominicano Doval de San Francisco por cuatro jugadores de las menores: el receptor venezolano Jesús Rodríguez, el pitcher derecho Trystan Vrieling, el infielder Parks Harber y el zurdo dominicano Carlos de la Rosa.
Doval, All-Star con los Gigantes en 2023, tiene marca de 4-2, efectividad de 3.09 y 15 salvamentos este año. El derecho está bajo control del club hasta el final de la campaña de 2027.
Tampa Bay sacó a Caballero en medio del partido del jueves, que fue interrumpido por la lluvia, en el Yankee Stadium y lo dejaron en Nueva York a cambio del venezolano Everson Pereira, un jardinero que está en la Triple A, además de un jugador a ser designado o efectivo.
Pereira disputó 27 juegos en las mayores para los Yankees en 2023.
Caballero, de 28 años, suma 34 bases robadas esta temporada, y comparte el liderato de las mayores con ONeil Cruz de Pittsburgh. Batea para .226 con dos jonrones y 27 impulsadas en 86 juegos. Ha sido titular en el campocorto, la intermedia, la antesala y las tres posiciones de los jardines.
Previo a esas adquisiciones, los Yankees obtuvieron al derecho Bird de los Rockies por dos jugadores de ligas menores: el infielder Roc Riggio y el zurdo Ben Shields. Bird tiene marca de 4-1 con efectividad de 4.73 en 45 apariciones esta temporada.
Los Yankees buscaban añadir variantes para cubrir los últimos innings. Su bullpen amaneció al jueves con efectividad de 4.24, incluyendo un promedio de 6.27 en julio.
Devin Williams comenzó la temporada como cerrador, pero tuvo problemas en el primer mes y temporalmente perdió el puesto ante Luke Weaver. Williams mejoró su nivel y recuperó la responsabilidad del noveno episodio, pero Weaver ha tenido dificultades desde que regresó de una lesión del isquiotibial que lo dejó fuera por tres semanas en junio.
Como preparador de mesa, el derecho Weaver tiene una efectividad de 6.60 desde que salió de la lista de lesionados y ha permitido cinco jonrones en 15 apariciones. Su marca este año es de 2-3, con una efectividad de 3.10 y ocho salvamentos en 39 juegos.
El corpulento Bednar tuvo sus propios problemas a principios de esta temporada. Pasó tres semanas en la sucursal de Triple A en Indianápolis en abril tras un mal comienzo.
El tiempo en las menores fue muy beneficioso. Bednar ha sido dominante desde su regreso y encadenó 23 apariciones consecutivas sin permitir una carrera limpia. La racha culminó en San Francisco el lunes, aunque logró su 17mo salvamento.
Oriundo de la región de Pittsburgh, Bednar llegó a los Piratas como parte del acuerdo de tres equipos que envió al lanzador Joe Musgrove a San Diego.
Nueva York amaneció el jueves cuatro juegos detrás de Toronto, líder de la División Este de la Liga Americana.
Fue el cuarto intercambio realizado por los Yankees desde el pasado viernes. Obtuvieron al tercera base Ryan McMahon de Colorado el viernes, al infielder dominicano Amed Rosario de Washington el sábado y al jardinero Austin Slater de los Medias Blancas de Chicago el miércoles.
Pittsburgh envió al tercera base Ke’Bryan Hayes a Cincinnati el miércoles. Un día después, el club envió a uno de sus jugadores más populares a Nueva York con la esperanza de que Flores pueda convertirse en el tipo de bate de impacto que la peor ofensiva de las mayores necesita desesperadamente.
Flores, de 24 años, bateaba para .279 con 16 jonrones y 60 carreras impulsadas en 97 juegos combinados en Doble A y Triple A.
___
Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes
FUENTE: Associated Press
¿Querés estar informada/o las 24hs?
Suscribite a nuestro Newsletter