Dortmund anunció que aceptó vender al armenio de 27 años, al que le restaban solo una temporada en su contrato con el club alemán.
United no ha anunciado el acuerdo por Mkhitaryan, quien primero debe pactar su contrato con United, superar el examen médico y recibir un permiso de trabajo británico.
Si se completa la transferencia, Mkhitaryan se sumará a Zlatan Ibrahimovic y Eric Bailly en el proyecto de Mourinho, quien sucedió a Louis van Gaal en mayo.