Dos trenes de cercanías chocaron en una vía simple cerca de Bad Aibling el 9 de febrero. Investigadores abrieron una investigación penal contra el despachador, que se ocupa de dirigir el tráfico ferroviario y velar por la seguridad de las vías, al creer que envió una señal errónea a los convoyes.
El ministro del Interior de Baviera, Joachim Herrmann, dijo en la edición del diario Bild del martes que cuando el operario se dio cuenta de su primer error intentó avisar por radio a los trenes "pero, posiblemente porque estaba agitado, apretó el botón erróneo".
Herrmann dijo que el mensaje fue a parar a otro despachador. El hombre pasó entonces un segundo aviso a los conductores: "Esta vez presionó el botón correcto, pero ya era demasiado tarde".